يهتم طلاب مادة اللغة العربية بكيفية تحويل نص حواري الى نص سردي، حيث إنه لكلاً من النص الحواري والنص السردي أسلوب أدبي مختلف عن الآخر، تتم كتابة كلاً منهما عن طريق اتباع مجموعة من الخطوات والقواعد، قد يتشابه النص السردي مع النص الحواري في بعض النقاط، ولكنهما مختلفان في طريقة عرض كلاً منهما، بالنسبة للنص الحواري يكون النص فيه تبادليًا بين الأشخاص، ولا يتمتع النص السردي بذلك، قد يحدث أن يجمع الكاتب بين الأسلوبين في نص واحد، ولكن هذا يحتاج إلى مهارة واحتراف من الكاتب ليستطيع الجمع بين الأسلوبين المختلفين.
لتحويل نص حواري لنص سردي لابد من معرفة مما يتكون كلاً منهما، يتكون النص الحواري من مقطع الإفتتاح ثم جوهرة الحوار وأخيراً المقطع الختامي، أما بالنسبة للنص السردي فيتكون من المقدمة ثم العقدة وأخيراً الخاتمة، يتم في المقدمة التعريف بموضوع القصة والشخصيات وبعد ذلك يقوم الكاتب بعرض العقدة أو المشكلة وفي نهاية النص السردي يتم عرض حل العقدة
